When the chef Meriko Gubeladze opened Shavi Lomi, she recalled that Tbilisi was “starving for small, homey restaurants with good food.” That was 2011, and the quality of Georgian cuisine — known for its lavish use of spices and aromatic herbs influenced by travelers along the Silk Road